-
英藏 S4417 与法藏 P3849 两卷文字，除 S4417 中间一段，即“夫为受座”至“发愿取散”共 53 字为 P3849 所无以外，其余文字， ( 不计错字、讹字 ) 两巷完全相同。分析起来， ...
田青
|五明研究|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/12/15282295106.html
-
佛教出版社出版流通。 本书第二版未及改正的错字，仍有六十余字，今已全部更正，使错字减至最少数，以减少读者文字上的障碍！佛法大意深入人心。 本书出版，笔者不取任何报酬；但不反对狮刊及佛教出版社保留...
赵亮杰
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23333040277.html
-
炖煌本‘坛经’，是大英博物馆所藏，斯坦因本五四七五号，为现存‘坛经’的最古本。这部写本，不但字迹拙劣，错字多得几乎读不下去。如“诳”字写作“[诳ˋ]”，“顿”字写作“[圭页]”，“五祖”一再的写作“...依据意义，改为常用的正字，注明依“明本”改或今改。在同一章内，同一错字的改正，以下的在字下加卍，不再注明。三、倒乱的，并注明依“明本”改正，或今改正。四、衍文，一概删去，并注明依“明本”删，或今删。 [...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07154150118.html
-
长短，然《庄严疏》的文字更顺当一些：如“听众不测理之是非”一句，《略抄》作“结众测理之是非”，显然不及前者：既写错字（“听众”写成“结众”），又抄漏了字（“不测”抄成“测”）。又“其宗乐反”，亦不及“其...为净眼所云，然《大疏抄》中的引文有错字，如第二段中“显别虽未极成”，应是“能别虽未极成”，一字之错，即令句子费解。 4、《大疏抄》卷二十七云： · · · 净眼师云：“若言三因共成三法者...
沈 剑 英
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/08021954375.html
-
的校勘工作。”[67]其实还远不至于此，试举数例如下： 大周广顺捌年七月十一日，西川善兴大寺西院法主大师法宗离别敦煌往西天取经，流与郡主大傅。冬字六十二号背面[68] 按，录文中有几个错字，“流与...之先生在这里又犯了大胆假设的毛病，闹了笑话。所以白化文先生提醒读者：“附带说一下，《敦煌石室写经题记与敦煌杂录》一书，因系过录后铅印本，过录和铅印校对未校出的错字时有，使用时切宜注意。”[82] ...
余欣
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/08054254555.html
-
明显的错字，有把握者可径用括号1)注出正字，必要时出校注。如： “问：‘如何是佛法大意?’师良久，其僧却举似石霜：‘此意如何?’石霜云：‘主人殷懃，滞[带]累阁梨拖泥涉水。”’ 按：“滞累”为“带累...[荡]罗鸟?” 按：“荡罗”成词，卷十五《麻谷和尚》有：“如火逼身，便须去离。一切事来，总须向这里荡罗取。” 而对原文是否出现错字，其无把握者，不应径改原字，出校注以说明疑点。因此对是否改动原文中...
张美兰
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/21043963274.html
-
面世。参与调查写经的人员中搞佛学研究的人很少，其原因就是这些人认为印本文献已足以应付思想的研究，对手写的抄本不予重视。这或许也是受到了清代考据学的影响。例如，人们谈起日本平安写经时，认为错字、漏字较多...
黄夏年
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06523746919.html
-
续律疏部、续论疏部、续诸宗部、悉昙部、古逸部、疑似部。总有三千四百九十三部一万三千五百二十卷。炖煌经卷古逸之本亦多收录。图像之中尤多名作。所惜者错字错句颇多，收取续藏经中名著亦不完备，分类方法尚欠斟酌...
周叔迦
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15545858172.html
-
三三四句，也没有词调即曲牌。文字较通顺流畅，错字、漏字、衍字亦较少。 通观全卷，笔者没有发现清档史料中有关《三教应劫总观通书》里的如下文字： “其书（指《三教应劫总观通书》）内有天盘三副，过去...
濮文起
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16462461234.html
-
引文，均见《普门学报》46期366页至371页。明显错字予以纠正，大概系笔录的原因。
...
麻天祥
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23555668417.html